<< 一番悪いのは.... | TOP | やったーブライアンから返事がきたよ >>
| /PAGES | || TOP
オーストラリアレポート、一応完成!
こちらから全部の日が見れます!
3日目の全部と5日目の半分はkikiさんによる英文レポートです。
まだ、ちょっとおかしいとこあるとは思いますが、仮に完成。
このあと、日本語バージョンなんかもつくりますね。
| 2005オーストラリアツーリング | 20:54 | comments(3) | trackbacks(0) | ↑TOP
ついに出来たね!!!やったー。
1日半だけだったけど、英語でのレポート楽しく参加しました!!!

英語で物を考えるって難しいけれど楽しいですね!
もっともっと話したり書いたり出来るようになりたいなあとこの旅行とレポートを通じてつくづく痛感しました。
| kiki | 2005/05/16 9:23 PM |
ツアー3日目のレポート(kikiさん記)、読みました。良くわかる立派な英文です。特に、最後の長文のコメントは、英文も内容も立派、感心しました。ただ全体に、冠詞を入れるともっと良くなるところがいくつかあります。

4・5日目のレポートはまだ読んでいませんが、明日の入院を控えていろいろ他にすることがありますので、悪しからず。
| Atsuo | 2005/05/19 6:28 PM |
読んでくれて&添削、ありがとう!胆嚢の手術、いよいよ明日ですね。
大変ですが、頑張ってください。なおったら、思う存分脂っこいもの
食べてください!
| masato | 2005/05/24 1:36 AM |
コメントする









| /PAGES | || TOP
整備工具のストレート応援中!

カテゴリ分けがいい加減なので、過去記事を参照されたい場合は「KTM」などのキーワードで探してください。検索ワードを含む記事一覧が表示されます。

ケータイから閲覧できます

QRコード
http://blog.ringo-juice.net/
CALENDAR
S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     
<< April 2018 >>
SELECTED ENTRIES
RECENT COMMENT
CATEGORIES
ARCHIVES
LINKS
PROFILE